-
1 смолёвка широколистная
1) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), devil's-rattlebox (Silene latifolia), devil's-rattleboxes (Silene latifolia), knap-bottle (Silene latifolia), rattlebags (Silene vulgaris)2) Botanical term: bladder campion, bladder campion (Silene latifolia), bladder silene (Silene inflata), rattlebox, rattleweed (Silene latifolia), snapper (Silene latifolia)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка широколистная
-
2 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров) -
3 bladder campion
['blædə'kæmpɪən]1) Биология: смолёвка обыкновенная (Silene vulgaris), смолёвка широколистная (Silene vulgaris), хлопушка (Silene vulgaris)2) Ботаника: смолёвка широколистная, смолёвка широколистная (Silene latifolia)3) Сельское хозяйство: хлопушка (Silene latifolia)4) Лесоводство: (Silene cucubalus Wibel) хлопушка -
4 pink
pink 1. гвоздика, Dianthus ; 2. (бот) кастиллея шарлаховокрасная, Castilleja coccinea ; 3. (ихт) горбуша, Oncorhynchus gorbuschabearded pink лимодорум клубневой, Limodorum tuberosumBoston pink мыльнянка лекарственная, Saponaria officinalisbunch pink гвоздика бородатая, Dianthus barbatusbutton pink гвоздика широколистная, Dianthus latifoliaCarolina pink жимолость приморская, Lonicera marilandicachilding pink гвоздика укореняющаяся, Dianthus proliferaclove pink гвоздика садовая, гвоздика голландская, Dianthus caryophylluscommon pink гвоздика перистая, Dianthus plumariuscorn pink куколь посевной, Agrostemma githagocottage pink гвоздика перистая, Dianthus plumariuscushion pink смолёвка бесстебельная, Silene acaulisDeptford pink гвоздика армериевидная, Dianthus armeriaDutch pink резеда желтоватая, Reseda luteolaelection pink рододендрон голоцветковый, Rhododendron nudiflorumfire pink смолёвка виргинская, Silene virginicaflover-bunds pink мичелла волнистая, Mitchella undulataFrench pink гвоздика бородатая, Dianthus barbatushedge pink мыльнянка лекарственная, Saponaria officinalisIndian pink 1. истод малолистный, Polygala paucifolia; 2. жимолость приморская, Lonicera marilandicamaiden pink гвоздика травянка, Dianthus deltoidesmarsh pink саббатия звёздная, Sabbatia stellarismeadow pink гвоздика травянка, Dianthus deltoidesmountain pink портулак крупноцветковый, Portulaca grandifloraneedle pink аистник цикутовый, Erodium cicutariumold-maid's pink 1. мыльнянка лекарственная, Saponaria officinalis; 2. куколь посевной, Agrostemma githagoproliferous pink гвоздика укореняющаяся, Dianthus proliferaragged pink гвоздика луговая, Dianthus pratensisrainbow pink гвоздика китайская, Dianthus chinensisrose pink саббатия угловатая, Sabbatia angularissea pink 1. смолёвка широколистная, Silene latifolia ; 2. армерия обыкновенная, Armeria vulgaris; 3. саббатия звёздная, Sabbatia stellarissheriff pink нивяник обыкновенный, Leucanthemum vulgareslender marsh pink саббатия колокольчатовидная, Sabbatia campanulatasuperb pink гвоздика пышная, Dianthus superbuswestern pink гвоздика французская, Dianthus gallicuswild pink 1. смолёвка каролинская, Silene caroliniana; смолёвка царская, Silene regia ; 2. гвоздика картузианская, Dianthus carthusianorum; 3.. флокс игловатый, Phlox subulatawood pink гвоздика лесная, Dianthus silvestrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pink
-
5 смолёвка широколистная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка широколистная
-
6 смолёвка белая
1) Biology: bachelor's-button (Silene alba), evening campion (Silene alba), evening lychnis (Silene alba), snakeflower (Silene latifolia), thunderflower (Silene alba), white campion (Silene alba)2) Botanical term: white robin (Silene alba) -
7 смолёвка белая
1) ( Silene alba)2) ( Silene alba)3) ( Silene alba)4) бот. ( Silene alba)5) ( Silene latifolia)6) ( Silene alba) -
8 campion
campion (бот) 1. смолёвка, Silene ; 2. дрёма, Melandrium ; 3. волдырник, Cucubalus ; 4. смолка, ViscariaArctic campion лихнис альпийский, Lychnis alpinaberry-bearing campion волдырник ягодный, Cucubalus bacciferbladder campion смолёвка широколистная, хлопушка, Silene latifoliacorn campion куколь посевной, Agrostemma githagomoss campion смолёвка бесстебельная, Silene acaulissea campion смолёвка приморская, Silene maritimastarry campion смолёвка звездчатая, Silene stellatawhite campion дрёма белая, Melandrium albumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > campion
-
9 rattleweed
Ботаника: клопогон вонючий (Cimicifuga foetida), клопогон ветвистый (Cimicifuga racemosa), клопогон кистевой (Cimicifuga racemosa), кроталярия стрелолистная (Crotalaria sagittalis), погремок (Rhinanthus), погремок петушиный (Rhinanthus crista-galli), смолёвка широколистная (Silene latifolia), хлопушка (Silene latifolia), кроталярия (Crotalaria), людвигия очереднолистная (Ludwigia alternifolia) -
10 poppy
Alpine poppy мак альпийский, Papaver alpinumArctic poppy мак голостебельный, Papaver nudicauleblue poppy василёк синий, Centaurea cyanusCalifornia poppy эшшольция калифорнийская, Eschscholtzia californicacelandine poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumcorn poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeaseye poppy мак колючий, мак Аргемона, Papaver argemonefield poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeasfrothy poppy смолёвка широколистная, смолёвка-хлопуша, Silene latifoliagarden poppy мак снотворный, Papaver somniferumhorned poppy глауциум, GlauciumIceland poppy мак голостебельный, Papaver nudicaulelong-head poppy мак сомнительный, Papaver dubiumopium poppy мак снотворный, Papaver somniferumpale poppy мак колючий, мак Аргемона, Papaver argemoneplume poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumprickly poppy аргемоне, Argemonered poppy мак-самосейка, мачок, Papaver rhoeasrock poppy чистотел большой, Chelidonium majussea poppy глауциум жёлтый, Glaucium luteumsnow poppy снежный мак, Eomecon; Eomecon chionanthaspatting poppy смолёвка широколистная, смолёвка-хлопуша, Silene latifoliathorn poppy мак мексиканский, Argemone mexicanatulip poppy мак сизый, Papaver glaucumwater poppy водяной мак, гидроклеис, Hydrocleis; Hydrocleis nymphoidesWelsch poppy меконопсис кумберлендский, Meconopsis cambricayellow poppy чистотел двулистный, Chelidonium diphyllumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > poppy
-
11 bladder campion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bladder campion
-
12 bladder campion
[ʹblædəʹkæmpıən] бот.смолёвка широколистная, хлопушка ( Silene latifolia) -
13 devil's-rattlebox
Биология: смолёвка широколистная (Silene latifolia) -
14 devil's-rattleboxes
Биология: смолёвка широколистная (Silene latifolia) -
15 knap-bottle
Биология: смолёвка широколистная (Silene latifolia) -
16 rattlebox
1) Биология: свинцовый корень (Crotalaria), свинчатник (Crotalaria), кроталярия (Crotalaria), людвигия очереднолистная (Ludwigia alternifolia), погремок петушиный гребешок (Rhinanthus cristagalli)2) Ботаника: кроталярия стрелолистная (Crotalaria sagittalis), погремок (Rhinanthus), погремок петушиный (Rhinanthus crista-galli), хлопушка (Silene latifolia), смолёвка широколистная -
17 snakeflower
1) Биология: глухая крапива (Lamium album), яснотка белая (Lamium album), смолёвка белая (Silene latifolia)2) Ботаника: дрёма белая (Melandrium album) -
18 snapper
['snæpə]1) Общая лексика: грубиян, десятник, жук-щелкун, злая собака, кнопка (для одежды), колкое, язвительное замечание, кусака, люциан (Lutjanus, рыба), старший (группы рабочих), язвительное замечание2) Биология: луциановые (Lutjanidae), рифовые окуни (Lutjanidae), снэппер (Lutjanus), каймановая черепаха (Chelydra serpentina), луциан (Lutjanus)3) Морской термин: грунтозаборник6) Ботаника: смолёвка широколистная (Silene latifolia), звездчатка ланцетовидная (Stellaria holostea)7) Сельское хозяйство: початкоотделитель, початкоотрыватель9) Железнодорожный термин: маневровый паровоз10) Австралийский сленг: снеппер (разновидность съедобной рыбы, в изобилии водящейся в австралийских водах; названа так благодаря способности щёлкать челюстями; тж. shapper)11) Горное дело: кондуктор, провожатый составов12) Текстиль: приспособление для натяжения нити (в процессе кулирования)13) Сленг: смысл рассказанной шутки, ампула с амилнитритом ( нарк), смысл рассказанной истории, спичка, фотограф-любитель14) Ругательство: женский половой орган, крайняя плоть мужского полового органа15) Океанология: дночерпатель, мелкая треска, морской окунь (Sebastes marinus)16) Макаров: черпачный пробоотборник17) Герпентология: цепочный карликовый гремучник (Sistrurus catenatus), массасауга (Sistrurus catenatus)18) Табуированная лексика: вагина, влагалище, крайняя плоть, пассивные гомосексуалисты, физически привлекательная женщина, ягодицы19) Рыболовство: золотистый пагрус (Pagrus auratus), луциан ( Pagrus auratus), розовый пагр (Pagrus auratus) -
19 devil's-rattlebox
-
20 knap-bottle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Silene latifolia — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
Silene latifolia — Weiße Lichtnelke Weiße Lichtnelke (Silene latifolia) Systematik Unterordnung: Caryophyllales … Deutsch Wikipedia
Silene latifolia — Compagnon blanc Compagnon blanc … Wikipédia en Français
Silene latifolia — ID 78311 Symbol Key SILA21 Common Name bladder campion Family Caryophyllaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, CA, CO, CT, DC, DE, GA, IA, ID, IL, IN, KS, KY, MA,… … USDA Plant Characteristics
Silene latifolia — noun bluish green herb having sticky stems and clusters of large evening opening white flowers with much inflated calyx; sometimes placed in genus Lychnis • Syn: ↑white campion, ↑evening lychnis, ↑white cockle, ↑bladder campion, ↑Lychnis alba •… … Useful english dictionary
Silene latifolia ssp. alba — ID 78312 Symbol Key SILAA3 Common Name bladder campion Family Caryophyllaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, CA, CO, CT, DC, DE, GA, IA, ID, IL, IN, KS, KY, MA,… … USDA Plant Characteristics
Silene latifolia (Mill.) Britten & Rendle, non Poir. — Symbol SIVU Synonym Symbol SILA16 Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Silene latifolia (Mill.) Britten & Rendle, non Poir. — Symbol SIVU Synonym Symbol SILA16 Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Silene latifolia Poir. — Symbol SILA21 Common Name bladder campion Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Silene latifolia Poir. ssp. alba (Mill.) Greuter & Burdet — Symbol SILAA3 Common Name bladder campion Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
Silene latifolia Poir. ssp. alba (Mill.) Greuter & Burdet — Symbol SILAA3 Common Name bladder campion Botanical Family Caryophyllaceae … Scientific plant list
